( در باره شعر ـ لارنس پرین )
تکبیتها یا به عبارتی دیگر مفردات در ادب فارسی و نیز در بین مخاطبان شعر جایگاه خاصی دارند. گاه شعری را میخوانید و بیتی در آن، چنان از مضمونبندیها و ظرافتکاریهایی برخوردار است که تأثیری شگرف در شما میگذارد و آن بیت همواره در ذهن شما به یادگار باقی میماند. بسیاری از این تکبیتها جنبة ضربالمثل پیدا میکنند و وردِ زبانها میگردند.
نگاه نازکبین و نگرش ذرّهبینی شاعر در این تکبیتها به پدیدهها و جهان هستی و… خارقالعاده است. شاعر با ظریفاندیشیها و مضمونپردازیهای خاص و ناب، چشماندازهای گسترده و دلپذیری را پیش روی خواننده به نمایش میگذارد و او را از خود بیخود و حالیبهحالی میکند.
*
کتابی که پیش روی شما گشوده شده است،« مانا بیت» نام دارد که تحلیل و زیباییشناسـی صد بیت از صد شاعر مشهور گذشته و معاصر است. تلاشم بر این بوده است که یکی از بهترین بیتهای شاعران را گزینش کرده و تحلیل کوتاهی در بارة آن در قلمروهای ادبی و فکری داشته باشم.
نخست، بیت شاعر درج شده است و در بخش آغازینِ تحلیل، وزن عروضی بیت و اختیارات شاعری در آن آمده است. اگر بیت دارای ردیف و قافیه باشد، به آن نیز اشاره گردیده است. در قسمت دوم تحلیل، آرایههای ادبی موجود در بیت از سه جنبة بدیع لفظی، بدیع معنوی و بیان به نمایش گذاشته شدهاند. در بخش سوم تحلیل، معنی و مفهوم بیت تحت عنوان درک و دریافت شعر آمده است و علاوه بر آن، چنانچه شعری از شاعری دیگر که با بیت مورد نظر قرابت معنایی دارد، درج گردیده است.
البته بیتهای شاخص دیگری از دیگر شاعران مشهور میتوانستند در این مجموعه حضور داشته باشند، امّا برای طولانی نشدن حجم کتاب و نیز این که بنا را بر انتخاب صد بیت از صد شاعر معاصر گذاشته بودم، از توفیق بهرهگیری آثار بسیاری از شاعران بزرگ گذشته و معاصر بینصیب ماندم.
امیدوارم که این اثر ناقابل، مقبول طبع والای شما اهالی عرصه ادب و هنر واقع گردد.
***
لازم به ذکر است از عباس رسولی املشی شاعر و پژوهشگر گیلانی پیش از این ده اثر با عناوین جهان فوتبال، فرصت سبز، نوبت آینه، عموچانچویی، اصغر پیکاسو، آوای شالی، همسفر صبح، پلّه پلّه با عروض، سماع برگها و شاخههای نور انتشار یافته است.
انتشارات اهل خرد فعالیت خود را در حوزه نشر کتاب در شهرستان لنگرود از شهریور ١۴٠٣ آغاز کرده است. این انتشارات تاکنون دو کتاب با عناوین « کنایه در دیوان کمال خجندی » و « مانا بیت » را منتشر کرده است و دو کتاب دیگر با عناوین « شقایقگونه» و « نفرینشدگان» را آماده برای چاپ و انتشار دارد.